1992 I Really Really Like You

ฉันชอบเธอจริงๆนะ

ในท่ามกลางฤดูใบไม้ร่วงบินว่อนช่วงหนึ่งๆ
ลมพัดที่เป็นช่วงๆทำให้รู้สึกโดดเดี่ยว
หวนคิดถึงครั้งแรกที่ได้รู้จักเธอ

ได้พลาดโอกาสการถามทุกข์สุขอย่างใกล้ชิดของเธอไปอย่างสิ้นเชิง
และเธอบ่อยครั้งหัวเราะเยาะฉันเป็นคนไม่รู้จักความรัก
แบบอย่างของชีวิตจากในแบบเรียนที่หนาๆไปไม่ได้

แต่ว่าเวลาที่ฉันอยู่ต่อหน้าเธอ
ในใจมีความผวาอย่างประหลาดใจนั้น
ได้เกิดความสงสัยอยู่ในใจฉันแล้ว

มีความกล้าหาญเปิดเผยต่อเธอมั้ย
ตัวเองใจเต้นจนไม่อาจแบกรับเธอแล้ว
สายตาที่อ่อนโยน

มีความกล้าหาญยอมสารภาพต่อเธอมั้ย
ได้ยึดครองความรู้สึกในใจหมดแล้ว
การเป็นอยู่ทั้งหมด

มีความกล้าหาญบอกเธอมั้ย
ฉันชอบเธอจริงๆๆๆๆๆๆ